2008年北京奥运会刘翔夺冠瞬间

2008年北京奥运会男子110米栏比赛中，中国选手刘翔以12秒91的成绩夺得冠军，成为首位获得该项比赛金牌的亚洲人，也为中国代表团在这届奥运会上的第一枚金牌。

在比赛中，刘翔一直处于领先地位，最后以优异的成绩冲过终点，当他跨过终点线时，现场观众发出一片惊叹声和掌声，刘翔也高举双手向全场致意。

这是刘翔第二次参加奥运会男子110米栏比赛。在2004年雅典奥运会上，刘翔夺得冠军。但他因伤退出了2008年北京奥运会预赛，让无数人为之惋惜。此次他不负众望获得冠军，更是感动了全国人民。